Despre film: an - Premii / :Festivalul de Film de la Moscova1 / 2013 / 1 parte 42 min. crime / Intriga filmului „Cealaltă viață a lui Richard Kemp”: investigând un alt caz, căpitanul de poliție Richard Kemp descoperă că noua crimă este ca două mazăre într-o păstaie, ca opera unui. maniac în serie care a operat în aceste părți în urmă cu mai bine de 30 de ani. În mod mistic, Richard Kemp este transportat în mai 1989, exact cu o zi înainte ca maniacul să comită prima sa crimă. Kemp decide să schimbe trecutul și să-l prindă pe ucigaș înainte de a comite crima, dar este împiedicat activ de un detectiv tânăr și ambițios - nimeni altul decât el însuși..